
¿Te quedaste con ganas de más?
© Revista Level. Prohibida su reproducción parcial o total, así como su traducción a cualquier idioma, sin autorización escrita de su autora o autor y de Revista Level.
Cada semana, tecnología, género y poder desde Silicon Valley, en español.
Membresía PremiumLo exclusivo de Level, desde US$4,17 al mes
© Revista Level. Prohibida su reproducción parcial o total, así como su traducción a cualquier idioma, sin autorización escrita de su autora o autor y de Revista Level.

Durante décadas, la música popular fue el eco de un amor que no siempre fue justo. Las letras que antes parecían románticas hoy dejan al descubierto algo más profundo: control, culpa y violencia simbólica.
por Revista Level
Día de Muertos en Mission, cumbia colombiana, museos gratuitos, Diwali y un festival del café: nuestra selección para disfrutar San Francisco esta semana.
por Revista Level
La persecución por brujería tuvo víctimas mayoritariamente femeninas. En Halloween de 1968, las feministas recuperaron esa imagen para desafiar al poder. La historia real es más incómoda que el mito.
por Revista LevelUsamos cookies necesarias para que el sitio funcione y otras para saber qué se lee y mejorar Level. Tú eliges cuáles. Nunca vendemos tus datos. Política de datos.
Abdul El-Sayed Hace Historia: El Primer Musulmán Elegido al Senado de EE. UU.Karol Franco
Chris Pappas Hace Historia: El Primer Hombre Abiertamente Gay Elegido Al Senado De EE. UU.Revista Level
Juliana Stratton Gana el Senado por Illinois: La Vicegobernadora Que Sucede a Dick DurbinRevista Level
Ashley Moody, Senadora por Florida, Gana en las Urnas el Escaño de Marco RubioRevista Level
Julia Letlow Gana el Senado por Luisiana: Primera Republicana Elegida Senadora del EstadoRevista Level
Amy Klobuchar Gana la Gobernación de Minnesota: Primera Mujer al Frente del EstadoRevista Level