.png)
Patricia Grillet
Traductora / profesora
Nací y viví (a excepción de cortos períodos) en Caracas con mi mamá hasta terminar mis estudios universitarios de traducción e interpretación en 2013. Ese año, me mudé a Medellín para trabajar en la Universidad de Antioquia, como profesora en la Escuela de Idiomas. Allí, en 2017, recibí el diploma d…Leer la biografía completa
Nací y viví (a excepción de cortos períodos) en Caracas con mi mamá hasta terminar mis estudios universitarios de traducción e interpretación en 2013. Ese año, me mudé a Medellín para trabajar en la Universidad de Antioquia, como profesora en la Escuela de Idiomas. Allí, en 2017, recibí el diploma de Magíster Enseñanza y Aprendizaje de Lenguas Extranjeras. Comencé a trabajar en el mercado de los idiomas a los 17 años, con variadas actividades y responsabilidades, entre las que destacan guía turística de niños, asesora de prácticas profesionales, intérprete en eventos políticos, sociales, educativo y médicos, profesora de idiomas con objetivos específicos, traductora de textos de divulgación, correctora de estilo, editora, entre otras. He desempeñado labores para empresas e instituciones venezolanas, españolas y colombianas. Me interesa viajar, construir y compartir conocimiento, estar al tanto de la actualidad política y económica mundial, y adoptar prácticas de vida sustentables.
Publicaciones
De la más reciente a la más antigua- #He for She
¿Morir por ser mujer?
En Colombia muchas féminas son asesinadas cada año, víctimas de la exacerbación de la violencia de género que tiene enfermo al país.
- #She Can
Mujeres: Manos a La Obra en la Reactivación Económica Después de la Pandemia
Los efectos económicos de la pandemia se sienten y seguirán sintiendo en todos los países.
- #I Believe
Sobre las marchas, ¿será hora de buscar otro tipo de expresión que no dé cabida a la agresión?
Colombia, descontenta con el gobierno, se manifiesta pacífica y masivamente en contra del rumbo que lleva el país. Miles de personas protestan a través de los medios que tienen aún disponibles: caminando en la vía pública, haciendo ruido con sus cacerolas o emitiendo opiniones en redes sociales.
- #She Can
Saquémosle Provecho a los Bancos
“A nivel mundial el 47% de las mujeres tiene una cuenta bancaria formal” (CEPAL, 2017). ¿Y Tú? “No he tenido la necesidad”, “¿para qué?” , “Perderé mi plata”, “Yo no entiendo ese sistema”, “no me interesa”…
- #She Can
Se Gana Mucho al Invertir en la Educación de las Féminas
Lejos de ser un gasto, la educación, a todo nivel es una inversión que genera retornos muy favorables .
- #She Can
La Autonomía Económica de las Mujeres
Una mujer económicamente independiente conduce sus finanzas de la manera que considera más conveniente , para garantizar su sustento y el de los suyos, sin tener que doblegar su voluntad para que otro se lucre de sus labores.
- #She Can
La Producción Económica de la Mujer Indígena es Mucho Más que Monetaria
La Tierra está dividida administrativamente en un poco más de 190 países reconocidos por la Organización de las Naciones Unidas, entre los cuales se desarrolla un activo intercambio comercial a través de la compra y venta de bienes y servicios, mediante distintas formas de pago.
- #She Can
La Mujer Rural es Esencial
Diariamente, las mujeres demostramos nuestras fortalezas de muchas maneras. Nos destacamos en todos los ámbitos en los que decidimos participar, aunque no recibamos reconocimiento a menos que lleguemos al nivel de la Madre Teresa de Calcuta o de Hillary Clinton.
- #She Can
El Impacto Positivo de la Labor Femenina en la Economía
El mercado laboral es un lugar hostil, lleno de competencia desleal, injusticias y trampas. Esas dificultades las sufrimos tod@s l@s trabajador@s en más o menos medida, dependiendo del grupo social al que pertenezcamos.
- #She Can
Nuestras Economías Necesitan el Dinamismo de las Féminas Negras
El debate sobre la discriminación de género y raza en el mundo educativo, laboral y de las finanzas cada vez cuenta con más argumentos que abogan por la eliminación de las desventajas para las minorías.
